|
|
Address: 2712 San Gabriel Boulevard, Rosemead, CA 91770 U.S.A.
Phone: 1-626-288-1199
Fax: 1-626-288-4199
Email: editor@sotcm.com
從漢字之解談“完”“樂”“藥”“副”“作”“用”
美國洛杉磯
羅德丟
(2021年05月28日) 杏林論壇第556期
完
“全”是什麼意思呢?《說文》指出“全”就是“完”;那“完”又是什麼意思呢?《說文》接著說:“完”就是“全”。至此,你就得明白,“完全”兩個字已經重合在一起,似乎不必再查下去了。
如果我們再查一下它們的部首,“全”的部首出自“入”;“完”的部首來自“宀”,也就是與屋子有關。換句話說,從病人的角度來看,已經回家“入”屋了,徹底地“完”了——沒有事!
因為,即使“全”還可以再穿上“病服”變成“痊”;但“完”字卻任何時候都與“疒”走不到一塊。在“完”的里面,是一個代表“源頭”的“元”字,人一旦回到了健康的源頭,還有什麼病能夠纏身?
為了讓大家能夠明白漢字的神奇奧秘,我們盡量為你做出詳盡的解釋。但話又說回來,希望你不要鑽“牛角尖”,掉到文字遊戲的陷阱裡,並非知道得越多、越細就越好。否則變成“知”得越多,“癡”得越厲害,那可就真的“完”了。
樂
繁體字的“樂”有兩種發音:一是lè,和“快樂”連在一起;二是yuè,和“樂器”連在一起。“樂”的部首出自於“木”,是因為樂器製作的原料常常跟“木”有關;或古代樂器演奏時的擺設佈置也離不開“木”。
而“樂”字上面部分的“絲”及“白”,則像徵在舞蹈場面出現的五光十色的悅目色彩和情調,這都是使用音樂來襯托“樂”的氣氛。
在現代生活中,文藝、娛樂、體育在人類活動中,佔了越來越大、越來越重的比例,這是人類社會隨著物質生活的提高,在不斷向精神世界邁進的過程中,越來越明顯的趨向。
當然,沒有質量的取樂於人的產品,會逐漸地被淡化或淘汰,而退出人們的視野。但心靈之樂在未來人類的生活中,所扮演的舉足輕重的角色,是無法被其它任何東西所代替的。
藥/药
繁體字的“藥”字,是在“樂”的上頭,戴了頂“草字頭”的帽子。而且這一個“草字頭”也是“藥”字的部首。
一般而言,在一個字之中,它的部首就相當於這個字的主角,對字義掌握著決定性的“發言權”。但也有例外的時候,比方這個“藥”字就是很好的例子。
不少喜歡用中藥或天然草藥的人們,都強調說,從“草”而出的藥比西藥好,因為沒有人工合成的化學藥物的副作用。所以害怕長期服用西藥的人們,比比皆是。
然而,在“藥”字中,位於最上面的“草字頭”,實際上只是“草”的偏旁部首,充當陪襯的角色,在它底下的整個“樂”字,才是“藥”字的靈魂。
由此而來,我們就要看到,不管是中藥,還是西藥,只要能帶給病人“樂”的效果就是好藥;反之,無論什麼人以為最好的藥,若不能調動、提升病人的“樂”,都不算真好。
《聖經》上的這句話“喜樂的心乃是良藥”,為所謂的“良藥”下了最佳的定義。一向以來,從似乎高高在上的秦始皇派人到海外,尋找長生不老藥,到看似最底層的販夫走卒,都盼望能得到某種除疾去痛的藥物,或一個手到病除的秘方。
然而,一旦我們從這個“藥”的啟示中認識到,最好的良藥乃是隱藏在每個人心裡的“樂”,既不必花錢去買,也不需費力去尋,為什麼不試一試、看一看?
況且,不少世上的所謂靈丹妙藥,都是醫德高尚、活在樂中的人福至心靈而得到的。人們若本末倒置地一味尋求“草字頭”的可見之物,並非明智之舉。
再看看簡體字的“药”字,在“草字頭”之下是個“約”字。
《說文》指出“約”的含義是“纏束”,也就是“壓束、約制”的意思。這裡面的內涵並不難理解,在現代醫學以對抗療法為主導思想的前提下,包括西藥在內的一切醫療手段,都離不開把“敵人”致於死地而後快的原則。
平心而論,只要能夠達到為病人帶來喜樂之目的,我們並不需要害怕服用西藥,或擔心它的副作用。當然,如果不管是什麼原因,一旦在你的心裡已經形成了一道抹不去的陰影,影響到“樂”的產生和流通,那是另當別論了。
“約”字的另外一邊是個“勺”字,它帶有“調和”的功能。也就是說,不管你是偏於喜歡用“草藥”,還是習慣於用西藥,站在中間“調和”的立場,平衡地看問題是必要的。
一方面,既要在心裡看到喜樂乃是最好的良藥;另一方面,又要從身上看到快速地除疾解疼,也是讓人們能夠盡快達到樂的必要手段。那麼,你就算真的摸到由“藥”進入“樂”的門道了。
副
當人們吃藥的時候,時常要注意藥,特別是西藥的副作用。由此,我們來看一看,所謂的“副作用”到底是怎麼一回事?
照《說文》的解釋,“副,判也”,也就是“判斷”的意思。它的部首從“立刀旁”而來,暗示說,作為審判官,是帶著“刀”而來的,一點馬馬虎虎的味道也沒有。所以,當一個人要判定、論斷任何事的時候,必須時刻清醒地認識到,若不是持守敬畏謹慎的作風,小心有一天“刀”也會傷到自己的手。
我們還必須看到,“副”與“福”是同音字。兩個字的差別只在前者的部首來自“刀”,而後者的部首來自“示”,這是一個與神明的開“示”連在一起的字。由此看來,如果你相信來自上天的最大祝福,是給人們一顆無所畏懼的心,那麼即使某些藥物存在著一些副作用的話,也不必太過於介意。坦蕩無虧的心,可以除去任何副作用。
“副”還含有“第二”的意思。由此,就算它有一點副作用,我們也不否認這些副作用的存在。但是,它畢竟是處於第二位的,病人沒有必要為了避開其副作用,就連處於“第一”位置的藥也不敢用了。
何況,身體對任何藥通常都有一定的抗藥性,藥用久了副作用也就慢慢地消失了。不必整天抱著害怕的心態過日子,藥物才能起到預期的效果。
因此,所謂的“副作用”就是說,你原來的想法,或判斷都不見得是對的,以偏概全是人們難以挽回的副作用。該注意的不要明知故犯,盡力而為之後,就不必一直把“副作用”掛在心。
作
“作”的部首出自“單人旁”;在它的另一邊是個“乍”字,它帶有“忽然”的含義。《說文》指出“作”的意思是“起”,也就是形容一個人“忽然站立起來”的形象。
“起”字的部首來自“走”,它的旁邊是個“己”字,所以可以這樣理解,這是一個由躺而坐,從坐到立,接著能自己走的過程。
可見,不管你從事的是哪一行的工作,或充當“鐵飯碗”的角色,或做臨時工的差事,鼓足乾勁、力爭上游地“立”著做事,並“活”著走路,是為人做事起碼應該有的品質,也是去哪裡都必須具備的工作作風。
可惜,這個與“乍”——“忽然”連在一起的“作”,也使不少人誤以為突然而來的“快”才是好,結果走走停停,難以堅持走到底,就會半途而廢。
用
照《說文》所言,“用”的意思是“可施行”。那麼,這“施行”二字又該如何理解呢?
“施”的意思是“給予”,與“施捨”的意思相同;而“行”是指人要走的道路。一個人要成為一個有“用”的人,最後跑不了要與“施行”這兩個字碰頭。
這並不意味著,你非要手中有了錢財,才能成為一個“施”的人。而是說,應該把自己所明白的“施”的道理,與“行”出來的實際行動,兩者緊密地結合在一起。
每個人的性格、背景和實際環境的情形都是不一樣的,所以“施行”不是一個有形的框框,要把人捆在任何一種先入為主的觀念裡。相反,它是一種無形的工具和手段,使人最後能得到真正的自由,把人們從物質、錢財的捆綁中釋放出來。
這也可以說是人類在精神進化的過程中,最後勢必要面臨和超越的一道難關。
編輯 王智慧
校核 包克新
總編審 虞勝清