本論文為交流平台文章

從漢字之解談“按”“摩”

美國洛杉磯羅德丟

（2021年01月29日）杏林論壇第525期

現在不少人都喜歡按摩，尤其是風行一時的腳底按摩，現在已經成為不少人願意接受的醫療手段。所以我們來看一看“按摩”這兩個字的內涵。

按

“按”這一個字，帶有用手往下壓的意思。它的右邊是一個“安”字。“安”字的上頭是代表“房屋”的“寶字頭”，下面是個“女”字。這意味著，所謂的“安全感”，就像一個女子呆在屋子裡一樣，她首先必須有一個真實的存在感。

而這一種存在感，通常都是與壓力帶來的感覺連在一起的。做腳底按摩的人，一度曾經強調按壓時病人覺得越痛效果越好。實際上，人必須有存在感才是問題的關鍵所在。

過去不少一生辛苦勞累的人，都巴不得快點到達退休的年齡。但是現在進入退休行列的人比比皆是，很多人才發現退休是件“苦差事”。因為退休之後的人，找不到自己的存在感，到底活著為什麼，就成了一個輕飄飄的問號。這不正是離開了適當的壓力，“安”的踏實感就找不到的明證嗎？

多少喜歡到處旅遊的人，當把全世界都跑遍了，才發現其實當個“空中飛人”並不能一直地樂下去。因為人一失去了“安”的存在感，不管是什麼樣的經歷，都不過是一片隨風飄蕩的浮雲。

摩

“按”和“摩”合在一起，不是沒有道理的。如果說，“按”是為了施加壓力，讓人有存在感而產生平安感的話，那麼，“摩”就是反過來處理人在受壓的過程中，所產生的一切“副作用”。

“摩”和“磨”在古時同為一個字，當被磨之物在與“石”接觸的研磨過程中，最後必將除去表面的粗糙而變得圓滑，這就是“摩”的功效。

頗有意思的是，我們可以看到在“摩”字之中，含有一個變形的“麻”字，當你把它當“麻木”去理解的話，就會產生一個與悖論連在一起的疑問：一般而言，在按摩時對付皮肉麻木的症狀，應該用加強壓力的“按”法才對呀，怎麼反而用不痛不癢的，與“摩”字同音的“摸”法呢？

這就是中醫治療中所一直強調的陰陽結合、軟硬兼施之道的具體運用了。對一個人從頭到尾一味、一概使用壓力是無法徹底解決問題的；還必須有緩衝的時候，讓壓力得到適當的釋放，才能最後解決存在感的問題，把人真正帶到平安的境界。一緊一滑的互動之間，就把“痛”與“通”的問題給解決了。

從“按摩”這兩個字中，你還可以揣摩到許多與人生連在一起的哲理，既可以使身體強壯，又可以讓靈魂“升級”。

編輯王智慧校核包克新總編審虞勝清