中 醫 立 法 捷 報

成立亞洲醫學局法案與針灸工傷補償法案

雙雙高票通過眾議院全體會議


 


【加州中醫師聯合總會沙加緬度五月三十日消息】由加州中醫政治聯盟策劃,眾議院教育委員會委員哈福議員提出的成立亞洲醫學局法案”(AB2821) 要求將目前的『針灸局』改稱『亞洲醫學局』。正如我們多年來一再強調﹕美國今天一直沿用的『針灸師』(ACUPUNCTURIST)這一職業名稱具有相當大的誤導成分,因為它在很大程度上不能正確反映當前中醫師服務的實際業務,因而造成社會、尤其是西方社會的許多混淆。本提案將有效澄清誤解,有利於中醫事業的繼續發展。經過中醫界的積極遊說,眾議院商業與職業委員會四月二十五日以 10:0 的表決使法案順利通過第一關。隨後,在五月三日以17:0 通過眾議院撥款委員,最後,又在五月十一日以76:0全票通過眾議院全體會議。至此,AB2821以三次全票通過三道審議程序的優異成績完成眾議院的審議進程,現已轉送參議院繼續審議。 與此同時,由加州中醫政治聯盟策劃,眾議院撥款委員會主席趙美心博士提出的針灸工傷補償法案AB2287)要求使用明確的法律條文重申:加州工傷補償系統必須包括中醫治療福利,並將加州中醫政治聯盟編訂的『中醫工傷治療指引』納入加州工傷補償系統的執行條款之中。新法案將會有力糾正工傷補償系統對中醫師的歧視,同時確保確保加州各行業的工傷患者可以獲得安全可靠的中醫服務。四月二十六日,眾議院保險委員會對此案進行第一輪審議,並以7:3的壓倒性比數順利通過本提案。隨後,在五月二十五日,該案又以 51:28的大比數通過眾議院全體會議。至此,AB2287已經順利完成眾議院的全部審議進程,現已轉送參議院繼續審議。 我們高興地看到,二零零六政治大行動已經有了一個良好的開端。不過,新提案要通過議會的全部審議,並最終獲得州長的簽署,我們還有很多工作要做。希望全體會員和廣大同業繼續關心加州中醫界當前形勢以及各項議案的審議進程。大家如有任何問題或建議,請隨時向加州中醫政治聯盟(916-705-3888)或加州中醫師聯合總會聯絡查詢(415-806-6653)。


 


 

洽詢地址Add.: 2712 San Gabriel Boulevard               

Rosemead, CA 91770 U.S.A.

電話Tel.: (626) 288-1199

傳真Fax: (626) 288-4199

http://www.sotcm.com/Arrow.gif回到中醫界大事件與學術會議首頁